No habla espagnol!! :o
¿a me se permite fijar aquí? ???
Soy un pedacito insano :P
What you mean?/¿Qué quieres decir?
you ask if you is allowed to post here?
you can post wherever you want as long as you post in the right language. It seems you have no idea of spanish, so post in the english section(there is english section in the forum)
QuoteSoy un pedacito insano
por esta frase supongo que eres de México y que hablas el español muy bien ;D
o sólo que sea una mala traducción de google traductor al español de una frase en Inglés. :) :D
Quote from: Prg on December 28, 2008, 01:59:45 AM
QuoteSoy un pedacito insano
por esta frase supongo que eres de México y que hablas el español muy bien ;D
o sólo que sea una mala traducción de google traductor al español de una frase en Inglés. :) :D
I used the Mexican version of Google translator.
Buenos Dias. <-- = español
Menos mal, ahora lo he entendido. Es que eso de "pedacito insano" no podía quitármelo de la cabeza. ¿Un "pequeño trozo enfermo"???. Pufff. Ahora he entendido que quiso decir "un poco loco". :D